Надо через Тool_1CD.exe 0.3.0 (после конвертации базы в формат 8.2.14) удалять строчки  в таблицах:
config = 'versions'  
files = 'ib.pfl'  
files = '071523a4-516f-4fce-ba4b-0d11ab7a1893.pfl'  
params = 'locale.inf'